1
00:00:05,720 --> 00:00:11,350
พูด. แต่ถ้าข้าพเจ้าเห็นว่าคำพูดของท่านมีเจตนาหลอกลวงข้าพเจ้า
2
00:00:12,250 --> 00:00:13,940
ฉันจะฆ่าคุณทันที
3
00:00:15,830 --> 00:00:17,270
ไม่เป็นไร.
4
00:00:17,270 --> 00:00:22,360
ตราบใดที่การตัดสินใจของคุณที่จะฆ่าฉันนั้นเป็นของคุณเอง
5
00:00:24,510 --> 00:00:26,950
มีเหตุผลที่ฉันพูดอย่างนั้น
6
00:00:26,950 --> 00:00:34,000
ข้างในของคุณคือคำสั่งที่ถูกฝังโดยคนอื่น—คำสั่งที่คุณไม่รู้ตัว
7
00:00:34,920 --> 00:00:39,460
อัศวินผู้ซื่อสัตย์ของคุณถูกอัญเชิญมาจากสวรรค์เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยและความยุติธรรม
8
00:00:39,460 --> 00:00:45,680
โดยตัวแทนของเหล่าทวยเทพ ผู้บริหาร สังฆราชแห่งคริสตจักรสัจพจน์
9
00:00:45,680 --> 00:00:48,180
หรืออย่างที่คุณเชื่อ
10
00:00:48,180 --> 00:00:48,850
แต่...
11
00:00:49,640 --> 00:00:55,350
อลิซ คุณจำไม่ได้ว่าใครให้กำเนิดคุณ หรือคุณเติบโตที่ไหน
12
00:00:56,440 --> 00:01:01,400
ฉันได้ยินมาว่าเป็นเพราะตอนที่ Integrity Knights ถูกเรียกมาที่นี่
13
00:01:01,400 --> 00:01:05,200
เทพธิดาสตาเซียผนึกความทรงจำของเราเกี่ยวกับสวรรค์
14
00:01:05,560 --> 00:01:08,620
เป็นเรื่องจริงที่ความทรงจำของคุณถูกผนึกไว้
15
00:01:08,620 --> 00:01:13,000
แต่ไม่ใช่เทพธิดาสตาเซียที่ทำอย่างนั้น มันเป็นสังฆราชเอง
16
00:01:13,000 --> 00:01:16,460
และไม่ใช่ความทรงจำของคุณเกี่ยวกับสวรรค์ที่ถูกผนึกไว้
17
00:01:16,460 --> 00:01:20,380
แต่ได้เกิดและเติบโตเป็นมนุษย์ในโลกนี้
18
00:01:21,130 --> 00:01:24,800
ชื่อจริงของคุณคืออลิซ ซูเบิร์ก
19
00:01:24,800 --> 00:01:28,510
คุณเกิดและเติบโตในหมู่บ้านเล็กๆ ในดินแดนห่างไกลทางตอนเหนือที่เรียกว่ารูลิด
20
00:01:29,890 --> 00:01:35,390
และเมื่อคุณอายุได้ 11 ขวบ คุณได้ไปสำรวจถ้ำที่ตัดผ่านเทือกเขาเอนด์
21
00:01:35,390 --> 00:01:40,570
และจบลงด้วยการก้าวข้ามขอบเขตระหว่างจักรวรรดิมนุษย์และดินแดนแห่งความมืด
22
00:01:40,570 --> 00:01:45,150
ดังนั้นข้อห้ามที่คุณฝ่าฝืนคือการบุกรุกเข้าไปในดินแดนแห่งความมืด
23
00:01:49,530 --> 00:01:51,710
อลิซ ซูเบิร์ก.
24
00:01:52,300 --> 00:01:55,370
นั่นคือชื่อของฉันเหรอ?
25
00:01:55,370 --> 00:01:58,580
รูลิด... ยอดเขาสุดท้าย...
26
00:01:58,580 --> 00:02:01,090
ฉันจำไม่ได้เลย
27
00:02:01,090 --> 00:02:04,710
อย่าฝืนตัวเองให้จำ
คุณจะกลายเป็นเหมือนเอลดรี้
28
00:02:04,710 --> 00:02:06,880
ทำไมคุณถึงพูดแบบนั้นตอนนี้?
29
00:02:06,880 --> 00:02:07,920
ฉัน...
30
00:02:09,100 --> 00:02:11,220
อยากรู้ทุกอย่าง
31
00:02:11,970 --> 00:02:11,980
32
00:02:12,530 --> 00:02:13,050
33
00:02:12,580 --> 00:02:13,050
{\an5}คะ
34
00:02:12,630 --> 00:02:13,250
{\an5}อีกครั้ง
35
00:02:12,680 --> 00:02:13,570
{\an5}นา
36
00:02:12,730 --> 00:02:13,860
{\an5}ผม
37
00:02:12,780 --> 00:02:14,380
{\an5}สึ
38
00:02:12,830 --> 00:02:14,540
{\an5}โย่
39
00:02:12,880 --> 00:02:14,740
{\an5}ผม
40
00:02:12,930 --> 00:02:15,050
{\an5}โอ้
41
00:02:12,980 --> 00:02:15,200
{\an5}เดือน
42
00:02:13,030 --> 00:02:15,550
{\an5}ผม
43
00:02:13,050 --> 00:02:14,080
{\an5}คะ
44
00:02:13,050 --> 00:02:13,250
45
00:02:13,080 --> 00:02:18,850
ฉันมีความภาคภูมิใจที่เปล่งประกายด้วยความหลงใหลอันเป็นอมตะ
46
00:02:13,080 --> 00:02:15,730
{\an5}เด
47
00:02:13,130 --> 00:02:16,020
{\an5}คะ
48
00:02:13,180 --> 00:02:16,340
{\an5}ก
49
00:02:13,230 --> 00:02:16,490
{\an5}ใช่แล้ว
50
00:02:13,250 --> 00:02:14,400
{\an5}อีกครั้ง
51
00:02:13,250 --> 00:02:13,570
52
00:02:13,280 --> 00:02:16,820
{\an5}คุ
53
00:02:13,330 --> 00:02:16,990
{\an5}ปู
54
00:02:13,380 --> 00:02:17,120
{\an5}ร.อ
55
00:02:13,430 --> 00:02:17,330
{\an5}ฉัน
56
00:02:13,480 --> 00:02:17,690
{\an5}ทำ
57
00:02:13,570 --> 00:02:14,690
{\an5}นา
58
00:02:13,570 --> 00:02:13,860
59
00:02:13,860 --> 00:02:15,210
{\an5}ผม
60
00:02:13,860 --> 00:02:14,380
61
00:02:14,380 --> 00:02:15,370
{\an5}สึ
62
00:02:14,380 --> 00:02:14,540
63
00:02:14,540 --> 00:02:15,570
{\an5}โย่
64
00:02:14,540 --> 00:02:14,740
65
00:02:14,740 --> 00:02:15,880
{\an5}ผม
66
00:02:14,740 --> 00:02:15,050
67
00:02:15,050 --> 00:02:16,030
{\an5}โอ้
68
00:02:15,050 --> 00:02:15,200
69
00:02:15,200 --> 00:02:16,380
{\an5}เดือน
70
00:02:15,200 --> 00:02:15,550
71
00:02:15,550 --> 00:02:16,560
{\an5}ผม
72
00:02:15,550 --> 00:02:15,730
73
00:02:15,730 --> 00:02:16,850
{\an5}เด
74
00:02:15,730 --> 00:02:16,020
75
00:02:16,020 --> 00:02:17,170
{\an5}คะ
76
00:02:16,020 --> 00:02:16,340
77
00:02:16,340 --> 00:02:17,320
{\an5}ก
78
00:02:16,340 --> 00:02:16,490
79
00:02:16,490 --> 00:02:17,650
{\an5}ใช่แล้ว
80
00:02:16,490 --> 00:02:16,820
81
00:02:16,820 --> 00:02:17,820
{\an5}คุ
82
00:02:16,820 --> 00:02:16,990
83
00:02:16,990 --> 00:02:17,950
{\an5}ปู
84
00:02:16,990 --> 00:02:17,120
85
00:02:17,120 --> 00:02:18,160
{\an5}ร.อ
86
00:02:17,120 --> 00:02:17,330
87
00:02:17,330 --> 00:02:18,520
{\an5}ฉัน
88
00:02:17,330 --> 00:02:17,690
89
00:02:17,690 --> 00:02:19,650
{\an5}ทำ
90
00:02:17,690 --> 00:02:18,820
91
00:02:18,560 --> 00:02:19,080
92
00:02:18,610 --> 00:02:19,080
{\an5}อ
93
00:02:18,660 --> 00:02:19,460
{\an5}เหมย
94
00:02:18,710 --> 00:02:19,800
{\an5}พรรณี
95
00:02:18,760 --> 00:02:20,100
{\an5}ก
96
00:02:18,810 --> 00:02:20,250
{\an5}ระ
97
00:02:18,860 --> 00:02:20,370
{\an5}ก
98
00:02:18,910 --> 00:02:20,680
{\an5}ต
99
00:02:18,960 --> 00:02:20,900
{\an5}เต
100
00:02:19,010 --> 00:02:21,220
{\an5}ย่ะ
101
00:02:19,060 --> 00:02:21,560
{\an5}คิ
102
00:02:19,080 --> 00:02:20,290
{\an5}อ
103
00:02:19,080 --> 00:02:19,460
104
00:02:19,110 --> 00:02:23,890
และฉันจะต่อต้านโชคชะตาจนถึงที่สุด
105
00:02:19,460 --> 00:02:20,630
{\an5}เหมย
106
00:02:19,460 --> 00:02:19,800
107
00:02:19,800 --> 00:02:20,930
{\an5}พรรณี
108
00:02:19,800 --> 00:02:20,100
109
00:02:20,100 --> 00:02:21,080
{\an5}ก
110
00:02:20,100 --> 00:02:20,250
111
00:02:20,250 --> 00:02:21,200
{\an5}ระ
112
00:02:20,250 --> 00:02:20,370
113
00:02:20,370 --> 00:02:21,510
{\an5}ก
114
00:02:20,370 --> 00:02:20,680
115
00:02:20,680 --> 00:02:21,730
{\an5}ต
116
00:02:20,680 --> 00:02:20,900
117
00:02:20,900 --> 00:02:22,050
{\an5}เต
118
00:02:20,900 --> 00:02:21,220
119
00:02:21,220 --> 00:02:22,390
{\an5}ย่ะ
120
00:02:21,220 --> 00:02:21,560
121
00:02:21,560 --> 00:02:24,690
{\an5}คิ
122
00:02:21,560 --> 00:02:23,860
123
00:02:27,710 --> 00:02:28,230
124
00:02:27,760 --> 00:02:28,230
{\an5}คิ
125
00:02:27,810 --> 00:02:28,590
{\an5}ไมล์
126
00:02:27,860 --> 00:02:28,800
{\an5}ไม่
127
00:02:27,910 --> 00:02:29,100
{\an5}โค
128
00:02:27,960 --> 00:02:29,490
{\an5}จ
129
00:02:28,010 --> 00:02:29,800
{\an5}ก
130
00:02:28,060 --> 00:02:30,100
{\an5}ถึง
131
00:02:28,110 --> 00:02:30,470
{\an5}ทำ
132
00:02:28,160 --> 00:02:30,740
{\an5}คะ
133
00:02:28,210 --> 00:02:30,920
{\an5}นา
134
00:02:28,230 --> 00:02:29,420
{\an5}คิ
135
00:02:28,230 --> 00:02:28,590
136
00:02:28,260 --> 00:02:33,110
ในสถานที่ซึ่งเสียงของคุณไม่สามารถไปถึงฉันได้
137
00:02:28,260 --> 00:02:31,050
{\an5}ผม
138
00:02:28,310 --> 00:02:31,250
{\an5}บ
139
00:02:28,360 --> 00:02:31,360
{\an5}โช
140
00:02:28,410 --> 00:02:31,740
{\an5}เด
141
00:02:28,460 --> 00:02:31,910
{\an5}วา
142
00:02:28,590 --> 00:02:29,630
{\an5}ไมล์
143
00:02:28,590 --> 00:02:28,800
144
00:02:28,800 --> 00:02:29,930
{\an5}ไม่
145
00:02:28,800 --> 00:02:29,100
146
00:02:29,100 --> 00:02:30,320
{\an5}โค
147
00:02:29,100 --> 00:02:29,490
148
00:02:29,490 --> 00:02:30,630
{\an5}จ
149
00:02:29,490 --> 00:02:29,800
150
00:02:29,800 --> 00:02:30,930
{\an5}ก
151
00:02:29,800 --> 00:02:30,100
152
00:02:30,100 --> 00:02:31,300
{\an5}ถึง
153
00:02:30,100 --> 00:02:30,470
154
00:02:30,470 --> 00:02:31,570
{\an5}ทำ
155
00:02:30,470 --> 00:02:30,740
156
00:02:30,740 --> 00:02:31,750
{\an5}คุณ
157
00:02:30,740 --> 00:02:30,920
158
00:02:30,920 --> 00:02:31,880
{\an5}ของ
159
00:02:30,920 --> 00:02:31,050
160
00:02:31,050 --> 00:02:32,080
ใช่
161
00:02:31,050 --> 00:02:31,250
162
00:02:31,250 --> 00:02:32,190
{\an5}ไม่
163
00:02:31,250 --> 00:02:31,360
164
00:02:31,360 --> 00:02:32,570
{\an5}โช
165
00:02:31,360 --> 00:02:31,740
166
00:02:31,740 --> 00:02:32,740
{\an5}เด
167
00:02:31,740 --> 00:02:31,910
168
00:02:31,910 --> 00:02:33,910
{\an5}ใคร
169
00:02:31,910 --> 00:02:33,080
170
00:02:32,840 --> 00:02:33,360
171
00:02:32,890 --> 00:02:33,360
{\an5}และ
172
00:02:32,940 --> 00:02:33,530
{\an5}อีกครั้ง
173
00:02:32,990 --> 00:02:33,660
{\an5}เดือน
174
00:02:33,040 --> 00:02:33,850
{\an5}โอ้
175
00:02:33,090 --> 00:02:33,970
{\an5}เขา
176
00:02:33,140 --> 00:02:34,170
{\an5}ใช่
177
00:02:33,190 --> 00:02:34,340
{\an5}เต
178
00:02:33,240 --> 00:02:34,690
{\an5}คุณ
179
00:02:33,290 --> 00:02:35,020
{\an5}อีกครั้ง
180
00:02:33,340 --> 00:02:35,150
{\an5}ของ
181
00:02:33,360 --> 00:02:34,360
{\an5}และ
182
00:02:33,360 --> 00:02:33,530
183
00:02:33,390 --> 00:02:38,480
ฉันพบกับกฎเกณฑ์ที่ไม่อาจยอมรับได้ซึ่งไม่มีใครสอนฉัน
184
00:02:33,390 --> 00:02:35,340
{\an5}คุณ
185
00:02:33,440 --> 00:02:35,680
{\an5}ตตะ
186
00:02:33,490 --> 00:02:36,000
{\an5}ย่ะ
187
00:02:33,530 --> 00:02:34,490
{\an5}อีกครั้ง
188
00:02:33,530 --> 00:02:33,660
189
00:02:33,540 --> 00:02:36,150
{\an5}ดูสิ
190
00:02:33,590 --> 00:02:36,670
{\an5}และ
191
00:02:33,640 --> 00:02:37,000
{\an5}RUU
192
00:02:33,660 --> 00:02:34,680
{\an5}เดือน
193
00:02:33,660 --> 00:02:33,850
194
00:02:33,690 --> 00:02:37,320
{\an5}อาร์ยู
195
00:02:33,850 --> 00:02:34,800
{\an5}โอ้
196
00:02:33,850 --> 00:02:33,970
197
00:02:33,970 --> 00:02:35,000
{\an5}เขา
198
00:02:33,970 --> 00:02:34,170
199
00:02:34,170 --> 00:02:35,170
{\an5}ใช่
200
00:02:34,170 --> 00:02:34,340
201
00:02:34,340 --> 00:02:35,520
{\an5}เต
202
00:02:34,340 --> 00:02:34,690
203
00:02:34,690 --> 00:02:35,850
{\an5}คุณ
204
00:02:34,690 --> 00:02:35,020
205
00:02:35,020 --> 00:02:35,980
{\an5}อีกครั้ง
206
00:02:35,020 --> 00:02:35,150
207
00:02:35,150 --> 00:02:36,170
{\an5}ของ
208
00:02:35,150 --> 00:02:35,340
209
00:02:35,340 --> 00:02:36,510
{\an5}คุณ
210
00:02:35,340 --> 00:02:35,680
211
00:02:35,680 --> 00:02:36,830
{\an5}ตตะ
212
00:02:35,680 --> 00:02:36,000
213
00:02:36,000 --> 00:02:36,980
{\an5}ย่ะ
214
00:02:36,000 --> 00:02:36,150
215
00:02:36,150 --> 00:02:37,500
{\an5}ดูสิ
216
00:02:36,150 --> 00:02:36,670
217
00:02:36,670 --> 00:02:37,830
{\an5}และ
218
00:02:36,670 --> 00:02:37,000
219
00:02:37,000 --> 00:02:38,150
{\an5}RUU
220
00:02:37,000 --> 00:02:37,320
221
00:02:37,320 --> 00:02:39,280
{\an5}อาร์ยู
222
00:02:37,320 --> 00:02:38,450
223
00:02:38,230 --> 00:02:38,750
224
00:02:38,280 --> 00:02:38,750
{\an5}โอ้
225
00:02:38,330 --> 00:02:39,000
{\an5}ส
226
00:02:38,380 --> 00:02:39,440
{\an5}ของ
227
00:02:38,430 --> 00:02:39,770
{\an5}ผม
228
00:02:38,480 --> 00:02:39,940
{\an5}โค
229
00:02:38,530 --> 00:02:40,280
{\an5}โร
230
00:02:38,580 --> 00:02:40,600
{\an5}พรรณี
231
00:02:38,630 --> 00:02:40,910
{\an5}สึ
232
00:02:38,680 --> 00:02:41,210
{\an5}โย่
233
00:02:38,730 --> 00:02:41,400
{\an5}คุ
234
00:02:38,750 --> 00:02:39,830
{\an5}โอ้
235
00:02:38,750 --> 00:02:39,000
236
00:02:38,780 --> 00:02:43,680
เมื่อคุณยังเด็กคุณมีความฝันที่ปรารถนาอย่างสุดหัวใจ
237
00:02:38,780 --> 00:02:41,740
{\an5}ne
238
00:02:38,830 --> 00:02:41,930
{\an5}ก
239
00:02:38,880 --> 00:02:42,210
{\an5}ต
240
00:02:38,930 --> 00:02:42,540
{\an5}ตา
241
00:02:39,000 --> 00:02:40,270
{\an5}ซะ
242
00:02:39,000 --> 00:02:39,440
243
00:02:39,440 --> 00:02:40,600
{\an5}นา
244
00:02:39,440 --> 00:02:39,770
245
00:02:39,770 --> 00:02:40,770
{\an5}ผม
246
00:02:39,770 --> 00:02:39,940
247
00:02:39,940 --> 00:02:41,110
{\an5}โค
248
00:02:39,940 --> 00:02:40,280
249
00:02:40,280 --> 00:02:41,430
{\an5}โร
250
00:02:40,280 --> 00:02:40,600
251
00:02:40,600 --> 00:02:41,740
{\an5}พรรณี
252
00:02:40,600 --> 00:02:40,910
253
00:02:40,910 --> 00:02:42,040
{\an5}สึ
254
00:02:40,910 --> 00:02:41,210
255
00:02:41,210 --> 00:02:42,230
{\an5}โย่
256
00:02:41,210 --> 00:02:41,400
257
00:02:41,400 --> 00:02:42,570
{\an5}คุ
258
00:02:41,400 --> 00:02:41,740
259
00:02:41,740 --> 00:02:42,760
{\an5}ne
260
00:02:41,740 --> 00:02:41,930
261
00:02:41,930 --> 00:02:43,040
{\an5}ก
262
00:02:41,930 --> 00:02:42,210
263
00:02:42,210 --> 00:02:43,370
{\an5}ต
264
00:02:42,210 --> 00:02:42,540
265
00:02:42,540 --> 00:02:44,480
{\an5}ตา
266
00:02:42,540 --> 00:02:43,650
267
00:02:43,310 --> 00:02:43,830
268
00:02:43,360 --> 00:02:43,830
{\an5}ย่ะ
269
00:02:43,410 --> 00:02:44,020
{\an5}ฉัน
270
00:02:43,460 --> 00:02:44,170
{\an5}ไม่
271
00:02:43,510 --> 00:02:44,390
{\an5}ก
272
00:02:43,560 --> 00:02:44,510
{\an5}ริ
273
00:02:43,610 --> 00:02:44,660
{\an5}คะ
274
00:02:43,660 --> 00:02:44,870
{\an5}โว
275
00:02:43,710 --> 00:02:45,130
{\an5}ซะ
276
00:02:43,760 --> 00:02:45,390
{\an5}ก
277
00:02:43,810 --> 00:02:45,610
{\an5}สุ
278
00:02:43,830 --> 00:02:44,850
{\an5}ย่ะ
279
00:02:43,830 --> 00:02:44,020
280
00:02:43,860 --> 00:02:49,320
การเดินทางเพื่อค้นหาว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น
281
00:02:43,860 --> 00:02:45,830
{\an5}ตา
282
00:02:43,910 --> 00:02:46,000
{\an5} ติดตาม
283
00:02:43,960 --> 00:02:46,160
{\an5}ใคร
284
00:02:44,010 --> 00:02:46,500
{\an5}ฮ่า
285
00:02:44,020 --> 00:02:45,000
{\an5}อะไร
286
00:02:44,020 --> 00:02:44,170
287
00:02:44,060 --> 00:02:46,610
{\an5}ได้ยิน
288
00:02:44,110 --> 00:02:47,000
{\an5} เช่นกัน
289
00:02:44,160 --> 00:02:47,330
{\an5}ต
290
00:02:44,170 --> 00:02:45,220
{\an5}ไม่
291
00:02:44,170 --> 00:02:44,390
292
00:02:44,210 --> 00:02:47,620
{\an5} เธอ
293
00:02:44,260 --> 00:02:47,960
{\an5}ไม่
294
00:02:44,310 --> 00:02:48,290
{\an5}คุณ
295
00:02:44,360 --> 00:02:48,560
{\an5}ริ
296
00:02:44,390 --> 00:02:45,340
{\an5} ก
297
00:02:44,390 --> 00:02:44,510
298
00:02:44,510 --> 00:02:45,490
{\an5}ริ
299
00:02:44,510 --> 00:02:44,660
300
00:02:44,660 --> 00:02:45,700
{\an5}คุณ
301
00:02:44,660 --> 00:02:44,870
302
00:02:44,870 --> 00:02:45,960
{\an5}โว
303
00:02:44,870 --> 00:02:45,130
304
00:02:45,130 --> 00:02:46,220
{\an5}ส
305
00:02:45,130 --> 00:02:45,390
306
00:02:45,390 --> 00:02:46,440
{\an5}ดูสิ
307
00:02:45,390 --> 00:02:45,610
308
00:02:45,610 --> 00:02:46,660
{\an5} พวกเขา
309
00:02:45,610 --> 00:02:45,830
310
00:02:45,830 --> 00:02:46,830
{\an5} เธอ
311
00:02:45,830 --> 00:02:46,000
312
00:02:46,000 --> 00:02:46,990
{\an5} ติดตาม
313
00:02:46,000 --> 00:02:46,160
314
00:02:46,160 --> 00:02:47,330
{\an5}ใคร
315
00:02:46,160 --> 00:02:46,500
316
00:02:46,500 --> 00:02:47,440
{\an5}ฮ่า
317
00:02:46,500 --> 00:02:46,610
318
00:02:46,610 --> 00:02:47,830
{\an5}ได้ยิน
319
00:02:46,610 --> 00:02:47,000
320
00:02:47,000 --> 00:02:48,160
{\an5} เช่นกัน
321
00:02:47,000 --> 00:02:47,330
322
00:02:47,330 --> 00:02:48,450
{\an5}ต
323
00:02:47,330 --> 00:02:47,620
324
00:02:47,620 --> 00:02:48,790
{\an5} เธอ
325
00:02:47,620 --> 00:02:47,960
326
00:02:47,960 --> 00:02:49,120
{\an5}ไม่
327
00:02:47,960 --> 00:02:48,290
328
00:02:48,290 --> 00:02:49,390
{\an5}คุณ
329
00:02:48,290 --> 00:02:48,560
330
00:02:48,560 --> 00:02:50,120
{\an5}ริ
331
00:02:48,560 --> 00:02:49,290
332
00:02:49,000 --> 00:02:49,520
333
00:02:49,050 --> 00:02:49,520
{\an5}ของ
334
00:02:49,100 --> 00:02:49,970
{\an5}ไป
335
00:02:49,150 --> 00:02:50,300
ใช่
336
00:02:49,200 --> 00:02:50,660
{\an5} เธอ
337
00:02:49,250 --> 00:02:51,150
{\an5}ได้ยิน
338
00:02:49,300 --> 00:02:51,540
{\an5}เปิด
339
00:02:49,350 --> 00:02:52,400
{\an5}ใคร
340
00:02:49,400 --> 00:02:52,740
{\an5}คุณ
341
00:02:49,450 --> 00:02:53,100
ใช่
342
00:02:49,500 --> 00:02:53,300
{\an5}วัน
343
00:02:49,520 --> 00:02:50,800
{\an5}ของ
344
00:02:49,520 --> 00:02:49,970
345
00:02:49,550 --> 00:02:54,500
ฉันไม่จำเป็นต้องเสียเวลาคร่ำครวญถึงชะตากรรมอีกต่อไป
346
00:02:49,550 --> 00:02:53,880
{\an5}ไม่
347
00:02:49,970 --> 00:02:51,130
{\an5}ไป
348
00:02:49,970 --> 00:02:50,300
349
00:02:50,300 --> 00:02:51,490
ใช่
350
00:02:50,300 --> 00:02:50,660
351
00:02:50,660 --> 00:02:51,980
{\an5} เธอ
352
00:02:50,660 --> 00:02:51,150
353
00:02:51,150 --> 00:02:52,370
{\an5}จิ
354
00:02:51,150 --> 00:02:51,540
355
00:02:51,540 --> 00:02:53,230
{\an5}กาน
356
00:02:51,540 --> 00:02:52,400
357
00:02:52,400 --> 00:02:53,570
{\an5}วา
358
00:02:52,400 --> 00:02:52,740
359
00:02:52,740 --> 00:02:53,930
{\an5}คุณ
360
00:02:52,740 --> 00:02:53,100
361
00:02:53,100 --> 00:02:54,130
{\an5}ผม
362
00:02:53,100 --> 00:02:53,300
363
00:02:53,300 --> 00:02:54,710
{\an5}ระ
364
00:02:53,300 --> 00:02:53,880
365
00:02:53,880 --> 00:02:55,300
{\an5}นะ
366
00:02:53,880 --> 00:02:54,470
367
00:02:54,150 --> 00:02:54,670
368
00:02:54,200 --> 00:02:54,670
{\an5}พล
369
00:02:54,250 --> 00:02:54,980
{\an5}คะ
370
00:02:54,300 --> 00:02:55,210
{\an5}ผม
371
00:02:54,350 --> 00:02:55,350
{\an5}ไม่
372
00:02:54,400 --> 00:02:55,500
{\an5}คะ
373
00:02:54,450 --> 00:02:55,710
{\an5}เป็น
374
00:02:54,500 --> 00:02:55,810
{\an5}โว
375
00:02:54,550 --> 00:02:56,480
{\an5}ผม
376
00:02:54,600 --> 00:02:56,700
{\an5}แม่
377
00:02:54,650 --> 00:02:56,890
{\an5}สุ
378
00:02:54,670 --> 00:02:55,810
{\an5}พล
379
00:02:54,670 --> 00:02:54,980
380
00:02:54,700 --> 00:02:59,790
ถึงเวลาที่จะทำลายขีดจำกัดของฉันแล้ว
381
00:02:54,700 --> 00:02:57,140
{\an5}กู
382
00:02:54,750 --> 00:02:57,760
{\an5}โค
383
00:02:54,800 --> 00:02:58,010
{\an5}วา
384
00:02:54,850 --> 00:02:58,230
{\an5}ชิ
385
00:02:54,900 --> 00:02:58,450
{\an5}เต
386
00:02:54,980 --> 00:02:56,040
{\an5}คะ
387
00:02:54,980 --> 00:02:55,210
388
00:02:55,210 --> 00:02:56,180
{\an5}ผม
389
00:02:55,210 --> 00:02:55,350
390
00:02:55,350 --> 00:02:56,330
{\an5}ไม่
391
00:02:55,350 --> 00:02:55,500
392
00:02:55,500 --> 00:02:56,540
{\an5}คะ
393
00:02:55,500 --> 00:02:55,710
394
00:02:55,710 --> 00:02:56,640
{\an5}เป็น
395
00:02:55,710 --> 00:02:55,810
396
00:02:55,810 --> 00:02:57,310
{\an5}โว
397
00:02:55,810 --> 00:02:56,480
398
00:02:56,480 --> 00:02:57,530
{\an5}ผม
399
00:02:56,480 --> 00:02:56,700
400
00:02:56,700 --> 00:02:57,720
{\an5}แม่
401
00:02:56,700 --> 00:02:56,890
402
00:02:56,890 --> 00:02:57,970
{\an5}สุ
403
00:02:56,890 --> 00:02:57,140
404
00:02:57,140 --> 00:02:58,590
{\an5}กู
405
00:02:57,140 --> 00:02:57,760
406
00:02:57,760 --> 00:02:58,840
{\an5}โค
407
00:02:57,760 --> 00:02:58,010
408
00:02:58,010 --> 00:02:59,060
{\an5}วา
409
00:02:58,010 --> 00:02:58,230
410
00:02:58,230 --> 00:02:59,280
{\an5}ชิ
411
00:02:58,230 --> 00:02:58,450
412
00:02:58,450 --> 00:03:00,590
{\an5}เต
413
00:02:58,450 --> 00:02:59,760
414
00:02:59,720 --> 00:03:00,240
415
00:02:59,770 --> 00:03:00,240
{\an5}คะ
416
00:02:59,820 --> 00:03:00,440
{\an5}อีกครั้ง
417
00:02:59,870 --> 00:03:00,760
{\an5}นา
418
00:02:59,920 --> 00:03:01,050
{\an5}ผม
419
00:02:59,970 --> 00:03:01,540
{\an5}สึ
420
00:03:00,020 --> 00:03:01,720
{\an5}โย่
421
00:03:00,070 --> 00:03:01,930
{\an5}ผม
422
00:03:00,120 --> 00:03:02,240
{\an5}โอ้
423
00:03:00,170 --> 00:03:02,390
{\an5}เดือน
424
00:03:00,220 --> 00:03:02,740
ใช่
425
00:03:00,240 --> 00:03:01,270
{\an5}คุณ
426
00:03:00,240 --> 00:03:00,440
427
00:03:00,270 --> 00:03:06,030
ฉันมีความภาคภูมิใจที่เปล่งประกายด้วยความหลงใหลอันแรงกล้าและอมตะ
428
00:03:00,270 --> 00:03:02,920
{\an5}เด
429
00:03:00,320 --> 00:03:03,210
{\an5}คุณ
430
00:03:00,370 --> 00:03:03,530
{\an5}ดูสิ
431
00:03:00,420 --> 00:03:03,660
{\an5}ใช่แล้ว
432
00:03:00,440 --> 00:03:01,590
{\an5}อีกครั้ง
433
00:03:00,440 --> 00:03:00,760
434
00:03:00,470 --> 00:03:04,010
{\an5}คุณ
435
00:03:00,520 --> 00:03:04,180
{\an5}ปู
436
00:03:00,570 --> 00:03:04,310
{\an5}ร.อ
437
00:03:00,620 --> 00:03:04,520
{\an5}ใช่
438
00:03:00,670 --> 00:03:04,880
{\an5}ทำ
439
00:03:00,760 --> 00:03:01,880
{\an5}ของ
440
00:03:00,760 --> 00:03:01,050
441
00:03:01,050 --> 00:03:02,370
ใช่
442
00:03:01,050 --> 00:03:01,540
443
00:03:01,540 --> 00:03:02,550
{\an5}สึ
444
00:03:01,540 --> 00:03:01,720
445
00:03:01,720 --> 00:03:02,760
{\an5}ไป
446
00:03:01,720 --> 00:03:01,930
447
00:03:01,930 --> 00:03:03,070
ใช่
448
00:03:01,930 --> 00:03:02,240
449
00:03:02,240 --> 00:03:03,220
{\an5}โอ้
450
00:03:02,240 --> 00:03:02,390
451
00:03:02,390 --> 00:03:03,570
{\an5}เดือน
452
00:03:02,390 --> 00:03:02,740
453
00:03:02,740 --> 00:03:03,750
ใช่
454
00:03:02,740 --> 00:03:02,920
455
00:03:02,920 --> 00:03:04,040
{\an5}เด
456
00:03:02,920 --> 00:03:03,210
457
00:03:03,210 --> 00:03:04,360
{\an5}คุณ
458
00:03:03,210 --> 00:03:03,530
459
00:03:03,530 --> 00:03:04,490
{\an5}ดูสิ
460
00:03:03,530 --> 00:03:03,660
461
00:03:03,660 --> 00:03:04,840
{\an5}ใช่แล้ว
462
00:03:03,660 --> 00:03:04,010
463
00:03:04,010 --> 00:03:05,010
{\an5}คุณ
464
00:03:04,010 --> 00:03:04,180
465
00:03:04,180 --> 00:03:05,140
{\an5}ปู
466
00:03:04,180 --> 00:03:04,310
467
00:03:04,310 --> 00:03:05,350
{\an5}ร.อ
468
00:03:04,310 --> 00:03:04,520
469
00:03:04,520 --> 00:03:05,710
{\an5}ใช่
470
00:03:04,520 --> 00:03:04,880
471
00:03:04,880 --> 00:03:06,830
{\an5}ทำ
472
00:03:04,880 --> 00:03:06,000
473
00:03:05,590 --> 00:03:06,110
474
00:03:05,640 --> 00:03:06,110
{\an5}ทำ
475
00:03:05,690 --> 00:03:06,330
{\an5}น
476
00:03:05,740 --> 00:03:06,500
{\an5}ของ
477
00:03:05,790 --> 00:03:06,640
ใช่
478
00:03:05,840 --> 00:03:06,780
{\an5} เธอ
479
00:03:05,890 --> 00:03:06,980
{\an5}ไมล์
480
00:03:05,940 --> 00:03:07,160
{\an5}ฉัน
481
00:03:05,990 --> 00:03:07,470
{\an5}ฟู
482
00:03:06,040 --> 00:03:07,620
{\an5}อีกครั้ง
483
00:03:06,090 --> 00:03:07,810
{\an5} เธอ
484
00:03:06,110 --> 00:03:07,160
{\an5}ทำ
485
00:03:06,110 --> 00:03:06,330
486
00:03:06,140 --> 00:03:11,290
ไม่ว่าฉันจะเข้าใจความเจ็บปวดนี้มากแค่ไหน ความทรงจำของฉันก็จะไม่เปลี่ยนแปลง
487
00:03:06,140 --> 00:03:07,970
{\an5} แล้ว
488
00:03:06,190 --> 00:03:08,090
{\an5}เขา
489
00:03:06,240 --> 00:03:08,260
{\an5}เต
490
00:03:06,290 --> 00:03:08,460
{\an5}เดือน
491
00:03:06,330 --> 00:03:07,330
{\an5}น
492
00:03:06,330 --> 00:03:06,500
493
00:03:06,340 --> 00:03:08,810
{\an5}คุณ
494
00:03:06,390 --> 00:03:08,970
{\an5}ใคร
495
00:03:06,440 --> 00:03:09,290
{\an5}วัน
496
00:03:06,490 --> 00:03:09,580
{\an5}ของ
497
00:03:06,500 --> 00:03:07,470
{\an5}ของ
498
00:03:06,500 --> 00:03:06,640
499
00:03:06,540 --> 00:03:09,950
ใช่
500
00:03:06,590 --> 00:03:10,240
{\an5} คุณ
501
00:03:06,640 --> 00:03:07,610
ใช่
502
00:03:06,640 --> 00:03:06,780
503
00:03:06,640 --> 00:03:10,480
{\an5}โอ้
504
00:03:06,690 --> 00:03:10,740
{\an5}คุณ
505
00:03:06,780 --> 00:03:07,810
{\an5} เธอ
506
00:03:06,780 --> 00:03:06,980
507
00:03:06,980 --> 00:03:07,990
{\an5}ไมล์
508
00:03:06,980 --> 00:03:07,160
509
00:03:07,160 --> 00:03:08,300
{\an5}ฉัน
510
00:03:07,160 --> 00:03:07,470
511
00:03:07,470 --> 00:03:08,450
{\an5}ฟู
512
00:03:07,470 --> 00:03:07,620
513
00:03:07,620 --> 00:03:08,640
{\an5}อีกครั้ง
514
00:03:07,620 --> 00:03:07,810
515
00:03:07,810 --> 00:03:08,800
{\an5} เธอ
516
00:03:07,810 --> 00:03:07,970
517
00:03:07,970 --> 00:03:08,920
{\an5} แล้ว
518
00:03:07,970 --> 00:03:08,090
519
00:03:08,090 --> 00:03:09,090
{\an5}เขา
520
00:03:08,090 --> 00:03:08,260
521
00:03:08,260 --> 00:03:09,290
{\an5}เต
522
00:03:08,260 --> 00:03:08,460
523
00:03:08,460 --> 00:03:09,640
{\an5}เดือน
524
00:03:08,460 --> 00:03:08,810
525
00:03:08,810 --> 00:03:09,800
{\an5}คุณ
526
00:03:08,810 --> 00:03:08,970
527
00:03:08,970 --> 00:03:10,120
{\an5}ใคร
528
00:03:08,970 --> 00:03:09,290
529
00:03:09,290 --> 00:03:10,410
{\an5}วัน
530
00:03:09,290 --> 00:03:09,580
531
00:03:09,580 --> 00:03:10,780
{\an5}ของ
532
00:03:09,580 --> 00:03:09,950
533
00:03:09,950 --> 00:03:11,070
ใช่
534
00:03:09,950 --> 00:03:10,240
535
00:03:10,240 --> 00:03:11,310
{\an5} คุณ
536
00:03:10,240 --> 00:03:10,480
537
00:03:10,480 --> 00:03:11,570
{\an5}โอ้
538
00:03:10,480 --> 00:03:10,740
539
00:03:10,740 --> 00:03:12,090
{\an5}คุณ
540
00:03:10,740 --> 00:03:11,260
541
00:03:10,880 --> 00:03:11,400
542
00:03:10,930 --> 00:03:11,400
{\an5}เขา
543
00:03:10,980 --> 00:03:12,030
{\an5}คุณ
544
00:03:11,030 --> 00:03:12,260
ใช่
545
00:03:11,080 --> 00:03:12,430
{\an5}โว
546
00:03:11,130 --> 00:03:12,700
สวัสดี
547
00:03:11,180 --> 00:03:12,870
{\an5}โร
548
00:03:11,230 --> 00:03:13,200
{\an5}ไป
549
00:03:11,280 --> 00:03:13,360
{\an5}เต
550
00:03:11,330 --> 00:03:13,700
{\an5}ไมล์
551
00:03:11,380 --> 00:03:14,020
{\an5}สึ
552
00:03:11,400 --> 00:03:12,860
{\an5}ชิ
553
00:03:11,400 --> 00:03:12,030
554
00:03:11,430 --> 00:03:16,460
ฉันยอมรับคำสาบานที่ฉันพบเมื่อฉันเปิดใจ
555
00:03:11,430 --> 00:03:14,180
{\an5}คิ
556
00:03:11,480 --> 00:03:14,360
{\an5}ตา
557
00:03:11,530 --> 00:03:14,500
{\an5}ชี่
558
00:03:11,580 --> 00:03:14,660
{\an5}คะ
559
00:03:11,630 --> 00:03:14,880
{\an5}ผม
560
00:03:11,680 --> 00:03:15,180
{\an5}โว
561
00:03:11,730 --> 00:03:15,500
{\an5}ดา
562
00:03:11,780 --> 00:03:15,890
{\an5}ผม
563
00:03:11,830 --> 00:03:16,000
{\an5}เต
564
00:03:12,030 --> 00:03:13,090
{\an5}คะ
565
00:03:12,030 --> 00:03:12,260
566
00:03:12,260 --> 00:03:13,260
{\an5}ผม
567
00:03:12,260 --> 00:03:12,430
568
00:03:12,430 --> 00:03:13,530
{\an5}โว
569
00:03:12,430 --> 00:03:12,700
570
00:03:12,700 --> 00:03:13,700
{\an5}สวัสดี
571
00:03:12,700 --> 00:03:12,870
572
00:03:12,870 --> 00:03:14,030
{\an5}โร
573
00:03:12,870 --> 00:03:13,200
574
00:03:13,200 --> 00:03:14,190
{\an5}เก
575
00:03:13,200 --> 00:03:13,360
576
00:03:13,360 --> 00:03:14,530
{\an5}เต
577
00:03:13,360 --> 00:03:13,700
578
00:03:13,700 --> 00:03:14,850
{\an5}ไมล์
579
00:03:13,700 --> 00:03:14,020
580
00:03:14,020 --> 00:03:15,010
{\an5}สึ
581
00:03:14,020 --> 00:03:14,180
582
00:03:14,180 --> 00:03:15,190
{\an5}คิ
583
00:03:14,180 --> 00:03:14,360
584
00:03:14,360 --> 00:03:15,330
{\an5}ตา
585
00:03:14,360 --> 00:03:14,500
586
00:03:14,500 --> 00:03:15,490
{\an5}ชี่
587
00:03:14,500 --> 00:03:14,660
588
00:03:14,660 --> 00:03:15,710
{\an5}คะ
589
00:03:14,660 --> 00:03:14,880
590
00:03:14,880 --> 00:03:16,010
{\an5}ผม
591
00:03:14,880 --> 00:03:15,180
592
00:03:15,180 --> 00:03:16,330
{\an5}โว
593
00:03:15,180 --> 00:03:15,500
594
00:03:15,500 --> 00:03:16,720
{\an5}ดา
595
00:03:15,500 --> 00:03:15,890
596
00:03:15,890 --> 00:03:16,830
{\an5}ผม
597
00:03:15,890 --> 00:03:16,000
598
00:03:16,000 --> 00:03:17,260
{\an5}เต
599
00:03:16,000 --> 00:03:16,430
600
00:03:16,110 --> 00:03:16,630
601
00:03:16,160 --> 00:03:16,630
{\an5}คุ
602
00:03:16,210 --> 00:03:16,800
{\an5}เดือน
603
00:03:16,260 --> 00:03:17,000
{\an5}ริ
604
00:03:16,310 --> 00:03:17,120
{\an5}นา
605
00:03:16,360 --> 00:03:17,290
{\an5}คิ
606
00:03:16,410 --> 00:03:17,470
{\an5}ฉัน
607
00:03:16,460 --> 00:03:17,640
{\an5}เด
608
00:03:16,510 --> 00:03:17,970
{\an5}จ
609
00:03:16,560 --> 00:03:18,110
{\an5}ระ
610
00:03:16,610 --> 00:03:18,300
{\an5}น
611
00:03:16,630 --> 00:03:17,630
{\an5}คุ
612
00:03:16,630 --> 00:03:16,800
613
00:03:16,660 --> 00:03:22,800
เพราะเส้นทางที่ฉันเลือกด้วยวิสัยทัศน์ที่ไร้เมฆจะนำคุณไปสู่คุณ
614
00:03:16,660 --> 00:03:18,440
{\an5}และ
615
00:03:16,710 --> 00:03:18,660
{\an5}ไมล์
616
00:03:16,760 --> 00:03:18,760
{\an5}ชี่
617
00:03:16,800 --> 00:03:17,830
{\an5}เดือน
618
00:03:16,800 --> 00:03:17,000
619
00:03:16,810 --> 00:03:18,950
{\an5}โว
620
00:03:16,860 --> 00:03:19,260
{\an5} คุณ
621
00:03:16,910 --> 00:03:19,410
{\an5}ไมล์
622
00:03:16,960 --> 00:03:19,780
{\an5}ฉัน
623
00:03:17,000 --> 00:03:17,950
{\an5}ริ
624
00:03:17,000 --> 00:03:17,120
625
00:03:17,010 --> 00:03:20,060
{\an5}สึ
626
00:03:17,060 --> 00:03:20,420
{\an5}ของ
627
00:03:17,110 --> 00:03:20,760
{\an5}กู
628
00:03:17,120 --> 00:03:18,120
{\an5}ของ
629
00:03:17,120 --> 00:03:17,290
630
00:03:17,160 --> 00:03:21,380
{\an5}คุณ
631
00:03:17,210 --> 00:03:22,050
{\an5}วัน
632
00:03:17,290 --> 00:03:18,300
{\an5} คุณ
633
00:03:17,290 --> 00:03:17,470
634
00:03:17,470 --> 00:03:18,470
{\an5}อะไร
635
00:03:17,470 --> 00:03:17,640
636
00:03:17,640 --> 00:03:18,800
{\an5}เด
637
00:03:17,640 --> 00:03:17,970
638
00:03:17,970 --> 00:03:18,940
{\an5}ใช่
639
00:03:17,970 --> 00:03:18,110
640
00:03:18,110 --> 00:03:19,130
{\an5}วัน
641
00:03:18,110 --> 00:03:18,300
642
00:03:18,300 --> 00:03:19,270
{\an5}น
643
00:03:18,300 --> 00:03:18,440
644
00:03:18,440 --> 00:03:19,490
{\an5}และ
645
00:03:18,440 --> 00:03:18,660
646
00:03:18,660 --> 00:03:19,590
{\an5}ไมล์
647
00:03:18,660 --> 00:03:18,760
648
00:03:18,760 --> 00:03:19,780
{\an5}ชี่
649
00:03:18,760 --> 00:03:18,950
650
00:03:18,950 --> 00:03:20,090
{\an5}โว
651
00:03:18,950 --> 00:03:19,260
652
00:03:19,260 --> 00:03:20,240
{\an5} คุณ
653
00:03:19,260 --> 00:03:19,410
654
00:03:19,410 --> 00:03:20,610
{\an5}ไมล์
655
00:03:19,410 --> 00:03:19,780
656
00:03:19,780 --> 00:03:20,890
{\an5}ฉัน
657
00:03:19,780 --> 00:03:20,060
658
00:03:20,060 --> 00:03:21,250
{\an5}สึ
659
00:03:20,060 --> 00:03:20,420
660
00:03:20,420 --> 00:03:21,590
{\an5}ของ
661
00:03:20,420 --> 00:03:20,760
662
00:03:20,760 --> 00:03:22,210
{\an5}กู
663
00:03:20,760 --> 00:03:21,380
664
00:03:21,380 --> 00:03:22,880
{\an5}คุณ
665
00:03:21,380 --> 00:03:22,050
666
00:03:22,050 --> 00:03:23,600
{\an5}วัน
667
00:03:22,050 --> 00:03:22,770
668
00:03:22,470 --> 00:03:22,990
669
00:03:22,520 --> 00:03:22,990
{\an5}หรือ
670
00:03:22,570 --> 00:03:23,430
{\an5}ใช่
671
00:03:22,620 --> 00:03:24,030
{\an5}โว
672
00:03:22,670 --> 00:03:24,600
สวัสดี
673
00:03:22,720 --> 00:03:25,670
{\an5} ติดตาม
674
00:03:22,770 --> 00:03:25,830
{\an5}คุณ
675
00:03:22,820 --> 00:03:26,100
{\an5}ซ
676
00:03:22,870 --> 00:03:26,270
{\an5}เต
677
00:03:22,920 --> 00:03:27,260
{\an5}คุณ
678
00:03:22,970 --> 00:03:27,410
{\an5}น
679
00:03:22,990 --> 00:03:24,260
{\an5}หรือ
680
00:03:22,990 --> 00:03:23,430
681
00:03:23,020 --> 00:03:32,250
ทำให้เสียงของคุณได้ยินและต่อต้านโชคชะตาจนถึงที่สุด
682
00:03:23,020 --> 00:03:27,570
{\an5}ฉัน
683
00:03:23,070 --> 00:03:27,900
{\an5}ผม
684
00:03:23,120 --> 00:03:27,980
{\an5}พรรณี
685
00:03:23,170 --> 00:03:28,250
{\an5}ก
686
00:03:23,220 --> 00:03:28,490
{\an5}ระ
687
00:03:23,270 --> 00:03:28,590
{\an5}ก
688
00:03:23,320 --> 00:03:29,120
{\an5}เต้
689
00:03:23,370 --> 00:03:29,430
{\an5}ย่ะ
690
00:03:23,420 --> 00:03:29,780
{\an5}คิ
691
00:03:23,430 --> 00:03:24,860
{\an5}จ
692
00:03:23,430 --> 00:03:24,030
693
00:03:24,030 --> 00:03:25,430
{\an5}โว
694
00:03:24,030 --> 00:03:24,600
695
00:03:24,600 --> 00:03:26,500
{\an5}สวัสดี
696
00:03:24,600 --> 00:03:25,670
697
00:03:25,670 --> 00:03:26,660
{\an5}ข
698
00:03:25,670 --> 00:03:25,830
699
00:03:25,830 --> 00:03:26,930
{\an5}คะ
700
00:03:25,830 --> 00:03:26,100
701
00:03:26,100 --> 00:03:27,100
{\an5}ซ
702
00:03:26,100 --> 00:03:26,270
703
00:03:26,270 --> 00:03:28,090
{\an5}เต
704
00:03:26,270 --> 00:03:27,260
705
00:03:27,260 --> 00:03:28,240
{\an5}คุณ
706
00:03:27,260 --> 00:03:27,410
707
00:03:27,410 --> 00:03:28,400
{\an5}น
708
00:03:27,410 --> 00:03:27,570
709
00:03:27,570 --> 00:03:28,730
{\an5}ฉัน
710
00:03:27,570 --> 00:03:27,900
711
00:03:27,900 --> 00:03:28,810
{\an5}ผม
712
00:03:27,900 --> 00:03:27,980
713
00:03:27,980 --> 00:03:29,080
{\an5}พรรณี
714
00:03:27,980 --> 00:03:28,250
715
00:03:28,250 --> 00:03:29,320
{\an5}ก
716
00:03:28,250 --> 00:03:28,490
717
00:03:28,490 --> 00:03:29,420
{\an5}ระ
718
00:03:28,490 --> 00:03:28,590
719
00:03:28,590 --> 00:03:29,950
{\an5}ก
720
00:03:28,590 --> 00:03:29,120
721
00:03:29,120 --> 00:03:30,260
{\an5}เต้
722
00:03:29,120 --> 00:03:29,430
723
00:03:29,430 --> 00:03:30,610
{\an5}ย่ะ
724
00:03:29,430 --> 00:03:29,780
725
00:03:29,780 --> 00:03:33,050
{\an5}คิ
726
00:03:29,780 --> 00:03:32,220
727
00:03:32,020 --> 00:03:32,540
728
00:03:32,070 --> 00:03:32,540
{\an5}ภูมิใจ
729
00:03:32,120 --> 00:03:33,000
{\an5}ของ
730
00:03:32,170 --> 00:03:33,340
{\an5}ตัวฉันเอง
731
00:03:32,540 --> 00:03:33,830
{\an5}ภูมิใจ
732
00:03:32,540 --> 00:03:33,000
733
00:03:33,000 --> 00:03:34,170
{\an5}ของ
734
00:03:33,000 --> 00:03:33,340
735
00:03:33,340 --> 00:03:35,750
{\an5}ตัวฉันเอง
736
00:03:33,340 --> 00:03:34,920
737
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
738
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
739
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
740
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
741
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
742
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
743
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
744
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
745
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
746
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
747
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
748
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
749
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
750
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
751
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
752
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
753
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
754
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
755
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
756
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
757
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
758
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
759
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
760
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
761
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
762
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
763
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
764
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
765
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
766
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
767
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
768
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
769
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
770
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
771
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
772
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
773
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
774
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
775
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
776
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
777
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
778
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
779
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
780
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
781
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
782
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
783
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
784
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
785
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
786
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
787
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
788
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
789
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
790
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
791
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
792
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
793
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
794
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
795
00:03:41,980 --> 00:03:45,980
ตราประทับของตาขวา
796
00:03:50,630 --> 00:03:56,410
พ่อของคุณเป็นผู้อาวุโสหมู่บ้านของรูลิด
และชื่อของเขาคือ Gasuft Zuberg
797
00:03:56,410 --> 00:03:59,710
ฉันไม่รู้ชื่อแม่ของคุณ ฉันเกรงว่า
798
00:03:59,710 --> 00:04:03,830
แต่อย่างที่ฉันบอกไปก่อนหน้านี้ คุณมีน้องสาว เธอชื่อเซลก้า
799
00:04:04,210 --> 00:04:05,540
เซลก้า?
800
00:04:05,540 --> 00:04:09,460
เธอเป็นห่วงคุณนับตั้งแต่คุณถูกคริสตจักรพาตัวไป
801
00:04:09,970 --> 00:04:15,470
ฉันบอกว่าคุณเป็นที่รู้จักในฐานะอัจฉริยะแห่งศิลปะศักดิ์สิทธิ์เมื่อคุณอาศัยอยู่ใน Rulid
802
00:04:15,470 --> 00:04:20,850
และเธอทำงานอย่างหนักเพื่อเดินตามรอยพี่สาวของเธอ เพื่อที่จะเป็นแม่ชีที่คู่ควรกับตำแหน่งของเธอ
803
00:04:22,730 --> 00:04:24,800
คุณบอกฉันบางอย่าง
804
00:04:25,300 --> 00:04:32,450
คุณบอกว่าคุณวางแผนการกบฏครั้งนี้เพื่อแก้ไขความผิดของสังฆราชและเพื่อปกป้องโลกมนุษย์
805
00:04:32,760 --> 00:04:35,120
ใช่. ถูกต้องแล้ว
806
00:04:35,120 --> 00:04:40,910
แต่มันเป็นความจริงที่ว่าคำสั่งหลักของ Pontifex ที่มีต่อพวกเรา Integrity Knights
807
00:04:40,910 --> 00:04:45,880
คือการป้องกันการรุกรานจากดินแดนมืด
808
00:04:46,630 --> 00:04:52,680
หากคุณสามารถเอาชนะ Integrity Knight ทุกตัวได้
และไปสังหารพระสันตะปาปาด้วยตัวเธอเอง
809
00:04:52,680 --> 00:04:55,680
ใครจะเหลือไว้เพื่อปกป้องอาณาจักรมนุษย์?
810
00:04:56,240 --> 00:04:58,430
แล้วให้ฉันถามคุณนี้.
811
00:04:58,430 --> 00:05:02,310
หากอัศวินผู้ซื่อสัตย์ของคุณต่อสู้อย่างเต็มกำลัง
812
00:05:02,310 --> 00:05:08,310
คุณแน่ใจจริงๆหรือว่าคุณจะสามารถต่อสู้กับการรุกรานเต็มรูปแบบจาก Dark Territory ได้?
813
00:05:11,650 --> 00:05:16,410
นายกรัฐมนตรี ส.ว. คุณช่วยคุยกับ Pontifex อย่างจริงจังเร็วๆ นี้ได้ไหม?
814
00:05:16,870 --> 00:05:20,820
กองทัพของดินแดนแห่งความมืดแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ
815
00:05:21,370 --> 00:05:24,080
ถ้าเราเป็นคนเดียวที่ต่อสู้กลับ
เราทำได้มากเท่านั้น—
816
00:05:25,070 --> 00:05:26,620
เพื่อเห็นแก่พระเจ้า!
817
00:05:26,620 --> 00:05:31,310
ฉันบอกไปแล้วว่ามันเป็นหน้าที่ของคุณในฐานะ Integrity Knights ที่จะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนั้น!
818
00:05:31,310 --> 00:05:33,720
ฉันเบื่อเรื่องนี้แล้ว!
819
00:05:33,720 --> 00:05:38,090
หุบปากแล้วทำตามที่บอกไม่ได้เหรอ? อย่างจริงจัง!
820
00:05:40,830 --> 00:05:43,850
จริงอยู่ที่ท่านโอจิ...
821
00:05:44,480 --> 00:05:50,140
ผู้บัญชาการอัศวินเบอร์คูลีคนนั้น
ดูเหมือนจะมีข้อสงสัยเหมือนกัน
822
00:05:50,820 --> 00:05:57,450
แต่ถึงอย่างนั้น มันก็ยังเป็นข้อเท็จจริงที่นอกเหนือจากตัวเราเอง
ไม่มีกองกำลังที่พร้อมรบอื่นใดในจักรวรรดิมนุษย์
823
00:05:57,740 --> 00:06:02,660
แต่นั่นเป็นปัญหาของผู้ดูแลระบบเอง—และเป็นสิ่งที่เธอตั้งใจทำ
824
00:06:02,660 --> 00:06:09,500
สังฆราชเกรงกลัวการเกิดขึ้นของพลังในจักรวรรดิมนุษย์ที่ยิ่งใหญ่กว่าอำนาจเบ็ดเสร็จของเธอเอง
825
00:06:09,500 --> 00:06:13,840
นางจึงได้อนุญาตขุนนางชั้นสูง
ผู้ที่ในโลกที่ยุติธรรมจะเป็นคนแรกในแนวหน้า
826
00:06:13,840 --> 00:06:19,340
ใช้ชีวิตอย่างเกียจคร้านและฟุ่มเฟือย และเป็นผลให้วิญญาณของพวกเขาเสื่อมทราม
827
00:06:19,990 --> 00:06:23,810
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่ามันสายเกินไป
828
00:06:23,810 --> 00:06:26,770
ก่อนที่พลังแห่งความมืดจะเข้ามาใกล้
829
00:06:26,770 --> 00:06:30,230
ถ้าเราสามารถสร้างกองทัพที่ใหญ่ที่สุดที่เป็นไปได้ภายในจักรวรรดิมนุษย์—
830
00:06:30,230 --> 00:06:33,480
นั่นคงเป็นธุระของคนโง่!
831
00:06:33,480 --> 00:06:36,110
คุณเพิ่งพูดมันเอง
832
00:06:36,110 --> 00:06:38,950
คุณรู้ไหมว่าขุนนางในโลกนี้ทุจริตขนาดไหน!
833
00:06:38,950 --> 00:06:43,790
ใช่ว่าเป็นจริง แต่ไม่ใช่ทุกคนที่เป็นเช่นนั้น
834
00:06:43,790 --> 00:06:46,160
ในบรรดาขุนนางชั้นต่ำและสามัญชน
835
00:06:46,160 --> 00:06:49,920
มีผู้คนมากมายที่ต้องการปกป้องโลกนี้
836
00:06:50,520 --> 00:06:52,090
สามัญชน?
837
00:06:52,090 --> 00:06:53,300
ถูกต้องแล้ว
838
00:06:53,300 --> 00:06:57,510
ถ้าเราแจกจ่ายอาวุธจำนวนมหาศาลที่เก็บไว้ในหอคอยแห่งนี้
839
00:06:58,100 --> 00:07:02,430
แล้วสอนเทคนิคดาบจริงให้พวกเขา
และศาสตร์ศักดิ์สิทธิ์ที่ทุกท่านได้ขัดเกลา
840
00:07:02,890 --> 00:07:06,600
เป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างกองทัพที่แข็งแกร่งภายในหนึ่งปี
841
00:07:06,600 --> 00:07:11,810
แต่สิ่งที่เป็นอยู่นี้ เราจะไม่ทำให้สิ่งนั้นเป็นจริงได้
842
00:07:11,810 --> 00:07:20,110
เพราะกองทัพที่ผู้บริหารไม่สามารถบังคับความจงรักภักดีได้
เป็นสิ่งที่น่าสะพรึงกลัวสำหรับเธอพอๆ กับพลังแห่งความมืด
843
00:07:20,110 --> 00:07:22,280
กล่าวอีกนัยหนึ่ง มีทางเดียวเท่านั้นที่จะก้าวไปข้างหน้า
844
00:07:22,780 --> 00:07:30,040
เราต้องทำลายกฎอันเด็ดขาดของผู้ดูแลระบบ
ใช้เวลาที่เหลือน้อยนิดของเราให้คุ้มค่าที่สุดเท่าที่จะทำได้
845
00:07:30,040 --> 00:07:33,500
แล้วสร้างกองกำลังป้องกันที่สามารถตอบโต้การรุกรานที่ใกล้เข้ามาได้
846
00:07:36,960 --> 00:07:39,260
ว่ามีสมุนแห่งความมืดอยู่ที่นี่...
847
00:07:40,470 --> 00:07:48,560
ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าข้อเท็จจริงข้อนี้เพียงอย่างเดียวเป็นข้อพิสูจน์ว่าสังฆราชกำลังหลอกลวงเราซึ่งเป็นผู้รับใช้ที่ภักดีของเธอ
848
00:08:04,320 --> 00:08:05,550
ฉันจะได้เจอเธอไหม?
849
00:08:07,010 --> 00:08:12,790
ถ้าฉันตกลงที่จะช่วยคุณและนำความทรงจำที่ถูกผนึกไปจากฉันกลับคืนมา
850
00:08:12,790 --> 00:08:16,460
ฉันจะได้เจอเซลก้า... น้องสาวของฉันอีกครั้งไหม?
851
00:08:21,520 --> 00:08:22,840
คุณจะ.
852
00:08:22,840 --> 00:08:25,800
แต่มีบางอย่างที่คุณต้องฟังก่อน
853
00:08:26,440 --> 00:08:29,950
คนที่จะได้เห็นเซลก้าจะเป็นทั้งคุณและไม่ใช่คุณ
854
00:08:30,430 --> 00:08:32,770
ทันทีที่ความทรงจำของคุณกลับคืนมา
855
00:08:32,770 --> 00:08:37,270
คุณจะกลับไปเป็น Alice Zuberg ก่อนพิธีกรรมการสังเคราะห์
856
00:08:37,270 --> 00:08:41,990
และในขณะนั้น อัศวินผู้ซื่อสัตย์ อลิซ สังเคราะห์ สามสิบ จะหยุดอยู่
857
00:08:45,780 --> 00:08:48,550
เซลก้า. เซลก้า.
858
00:08:50,660 --> 00:08:54,370
ฉันจำไม่ได้ ใบหน้าหรือเสียงของเธอ
859
00:08:54,830 --> 00:08:58,230
แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันเรียกชื่อนั้น
860
00:08:58,710 --> 00:09:00,840
ปากของฉัน คอของฉัน
861
00:09:02,160 --> 00:09:03,970
หัวใจของฉันทุกคนจำได้
862
00:09:03,970 --> 00:09:04,680
อลิซ...
863
00:09:05,590 --> 00:09:12,140
ฉันเรียกมันซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ทุกวันทุกคืน เซลก้า. เซลก้า.
864
00:09:18,900 --> 00:09:20,400
มันเป็นเรื่องจริงใช่มั้ย?
865
00:09:21,490 --> 00:09:23,070
ฉันมีครอบครัว
866
00:09:24,410 --> 00:09:26,120
พ่อและแม่
867
00:09:26,570 --> 00:09:29,080
และน้องสาวที่เป็นเลือดเนื้อของฉันเอง
868
00:09:31,440 --> 00:09:34,640
ที่ไหนสักแห่งภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนนี้...
869
00:09:56,940 --> 00:10:03,400
เมื่อคุณบอกฉันว่าพวกเรา Integrity Knights ถูกสร้างขึ้นโดยสังฆราช
870
00:10:03,400 --> 00:10:05,740
ฉันสงสัยว่าอาจเป็นกรณีนี้
871
00:10:06,570 --> 00:10:11,160
ว่าฉันได้ขโมยศพนี้ไปจากผู้หญิงที่ชื่ออลิซ ซูเบิร์ก
872
00:10:11,780 --> 00:10:15,830
ครอบครองโดยมิชอบตลอดหกปีที่ผ่านมา ใช่มั้ยล่ะ?
873
00:10:17,290 --> 00:10:20,130
ฉันจะต้องคืนสิ่งที่ฉันขโมยไปใช่ไหม?
874
00:10:20,960 --> 00:10:25,250
ฉันแน่ใจว่านั่นคือสิ่งที่เซลก้า พ่อแม่ของเธอ เพื่อนของคุณ
875
00:10:25,880 --> 00:10:28,550
และตัวคุณเองปรารถนา
876
00:10:28,550 --> 00:10:29,710
อลิซ...
877
00:10:30,290 --> 00:10:34,890
แต่มีเพียงหนึ่ง... สิ่งเดียวที่ฉันอยากจะขอจากคุณ
878
00:10:35,450 --> 00:10:40,060
ก่อนที่บุคลิกของอลิซดั้งเดิมจะกลับคืนสู่ร่างกายนี้
879
00:10:40,060 --> 00:10:43,480
คุณจะพาฉันไปที่หมู่บ้านรูลิดไหม?
880
00:10:43,480 --> 00:10:47,150
สิ่งเดียวที่ฉันขอคือสามารถมองจากระยะไกลได้
881
00:10:47,150 --> 00:10:52,720
ฉันอยากให้คุณแสดงให้ฉันเห็นเซลก้า น้องสาวของฉัน รวมถึงครอบครัวของฉันด้วย
882
00:10:53,620 --> 00:10:57,710
หากคุณสามารถให้ฉันสิ่งนั้นได้ฉันก็จะพอใจ
883
00:10:58,540 --> 00:11:01,750
โอเค ฉันสัญญา ฉันสาบานกับคุณ
884
00:11:02,660 --> 00:11:07,090
{\an8}ก่อนที่เราจะฟื้นความทรงจำของคุณ
ฉันจะพาคุณไปที่หมู่บ้านรูลิด
885
00:11:07,090 --> 00:11:08,450
{\an8}ไม่ว่ายังไงก็ตาม โอเคไหม?
886
00:11:25,690 --> 00:11:27,440
{\an8}ฉันตัดสินใจแล้ว
887
00:11:28,080 --> 00:11:32,070
{\an8}เพื่อปกป้องจักรวรรดิมนุษย์และผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้น
888
00:11:32,070 --> 00:11:36,960
{\an8}ฉัน Alice Synthetic Thirty ขอละทิ้งภารกิจของฉันในฐานะ Integrity Knight และ—
889
00:11:40,640 --> 00:11:41,210
อลิซ?
890
00:11:45,090 --> 00:11:46,000
อลิซ!
891
00:11:48,170 --> 00:11:49,470
คิ...ริโตะ
892
00:11:53,640 --> 00:11:54,470
อลิซ.
893
00:12:00,830 --> 00:12:05,680
บาร์โค้ด? ไม่ ไม่มีอะไรแบบนั้นในโลกนี้
894
00:12:08,940 --> 00:12:11,780
มันเหมือนกับว่าตาขวาของฉันถูกไฟไหม้
895
00:12:11,780 --> 00:12:14,580
และฉันเห็นคำบางคำ
896
00:12:14,580 --> 00:12:15,620
อย่าคิด!
897
00:12:15,950 --> 00:12:17,330
ล้างใจ!
898
00:12:17,900 --> 00:12:23,790
สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณน่าจะเป็นเรื่องทางจิตวิทยาบางอย่าง
สิ่งกีดขวางที่จะเปิดใช้งานเมื่อคุณพยายามท้าทายคริสตจักร
899
00:12:24,090 --> 00:12:26,750
ถ้ามัวแต่คิดตาแตก!
900
00:12:29,380 --> 00:12:30,220
ช่างโหดร้ายเหลือเกิน
901
00:12:30,840 --> 00:12:32,840
ช่างโหดร้ายเสียนี่กระไร..
902
00:12:33,450 --> 00:12:41,180
ขนาดจิตใจยังถูกคนอื่นควบคุม...
ความทรงจำของฉันไม่เพียงพอสำหรับพวกเขาเหรอ?
903
00:12:42,050 --> 00:12:47,940
คนที่เผาอักษรศักดิ์สิทธิ์สีแดงนี้ลงบนดวงตาของฉัน...
904
00:12:48,530 --> 00:12:52,450
มันเป็น Pontifex หรือไม่?
905
00:12:52,450 --> 00:12:54,910
ไม่ ฉันไม่คิดว่าเป็นเธอ
906
00:12:55,260 --> 00:12:59,620
เป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่สร้างโลกนี้และเฝ้าดูมันจากภายนอกแม้กระทั่งตอนนี้
907
00:12:59,620 --> 00:13:03,190
เทพที่ไม่ปรากฏในเรื่องการสร้าง
908
00:13:03,680 --> 00:13:04,710
พระเจ้า...
909
00:13:06,040 --> 00:13:14,020
พวกเรา Integrity Knights ได้ต่อสู้อย่างไม่มีที่สิ้นสุดเพื่อปกป้องโลกที่เหล่าทวยเทพสร้างขึ้น
910
00:13:14,780 --> 00:13:16,970
แต่พวกเขาก็ปฏิเสธไม่ไว้วางใจเราหรือ?
911
00:13:17,710 --> 00:13:21,740
ปล้นความทรงจำเกี่ยวกับครอบครัวและน้องสาวของฉันไป
912
00:13:22,290 --> 00:13:27,740
และยิ่งไปกว่านั้น ประทับตราอันน่าสะพรึงกลัวไว้บนตัวฉันเพื่อบังคับให้ฉันเชื่อฟัง...
913
00:13:27,740 --> 00:13:28,860
พวกเขากล้าดียังไง
914
00:13:29,570 --> 00:13:32,030
ฉันไม่ใช่หุ่นเชิด!
915
00:13:32,420 --> 00:13:36,490
ใช่ ฉันอาจถูกสร้างโดยคนอื่น
916
00:13:36,490 --> 00:13:39,160
แต่ฉันยังมีความคิดของตัวเอง!
917
00:13:39,160 --> 00:13:43,000
ฉันอยากจะปกป้องโลกนี้และผู้คนที่อาศัยอยู่ในนั้น!
918
00:13:43,300 --> 00:13:46,920
นั่นคือภารกิจเดียวของฉัน
นั่นคือสิ่งที่ฉันถูกสร้างขึ้นมาเพื่อทำ!
919
00:13:47,880 --> 00:13:48,880
อลิซ!
920
00:13:53,710 --> 00:13:54,800
คิริโตะ.
921
00:13:55,330 --> 00:13:58,030
กอดฉันไว้แน่นๆ
922
00:13:58,540 --> 00:13:59,410
ขวา.
923
00:14:02,180 --> 00:14:06,850
ผู้บริหาร Pontifex และเหล่าเทพนิรนามทั้งหลาย...
924
00:14:08,190 --> 00:14:11,440
เพื่อบรรลุสิ่งที่ฉันต้องทำ
925
00:14:11,440 --> 00:14:13,990
ฉันจะต่อสู้กับคุณ!
926
00:14:25,790 --> 00:14:26,660
ยูจีโอ.
927
00:14:27,800 --> 00:14:28,950
ยูจีโอ!
928
00:14:35,120 --> 00:14:36,720
ที่นั่นคุณคงจะหนาว
929
00:14:37,040 --> 00:14:39,840
มาหาฉันสิ ยูจิโอ
930
00:14:50,260 --> 00:14:53,360
แม่? นั่นคุณแม่ใช่ไหม?
931
00:14:53,360 --> 00:14:57,560
ถูกต้องแล้ว ฉันเป็นแม่ของคุณ ยูจิโอ
932
00:15:04,220 --> 00:15:06,750
แต่พ่ออยู่ไหน?
933
00:15:06,750 --> 00:15:08,410
พี่น้องของฉันไปไหน?
934
00:15:09,640 --> 00:15:11,210
คุณเด็กโง่
935
00:15:11,210 --> 00:15:13,880
คุณฆ่าพวกเขาทั้งหมด จำได้ไหม?
936
00:15:25,370 --> 00:15:27,520
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน
937
00:15:28,530 --> 00:15:30,480
ฉันมาทำอะไรที่นี่?
938
00:15:31,970 --> 00:15:34,440
เบอร์คูลี ผู้บัญชาการอัศวิน...
939
00:15:35,230 --> 00:15:37,900
ฉันต่อสู้กับฮีโร่แห่งตำนานเก่าแก่
940
00:15:37,900 --> 00:15:41,990
และหลังจากนั้น ชายร่างเล็กชื่อ Chudelkin หรืออะไรบางอย่างก็ปรากฏตัวขึ้น
941
00:15:42,530 --> 00:15:45,240
ฉันจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น
942
00:15:46,400 --> 00:15:47,200
นี่เหรอ...
943
00:15:50,770 --> 00:15:54,510
นี่คือชั้นบนสุดของมหาวิหารกลางใช่ไหม
944
00:16:05,370 --> 00:16:09,480
ถ้าฉันอยู่ที่ชั้นบนสุดของมหาวิหาร นั่นหมายความว่า...
945
00:16:29,620 --> 00:16:32,040
ไม่ ยูจีโอ! วิ่ง!
946
00:16:37,100 --> 00:16:40,720
นี่คือ Pontifex ผู้ดูแลระบบ
947
00:16:41,990 --> 00:16:43,430
ถ้าฉันทำตอนนี้...
948
00:16:44,430 --> 00:16:49,220
แต่นี่สำหรับอลิซ ฉันไม่สามารถใช้มันได้ในขณะนี้
949
00:16:49,220 --> 00:16:50,980
ยูจีโอ วิ่ง!
950
00:17:10,970 --> 00:17:12,250
คุณเด็กยากจน
951
00:17:12,790 --> 00:17:14,710
ฮะ? เด็กยากจน?
952
00:17:14,710 --> 00:17:18,050
ถูกต้องแล้ว น่าสงสารมาก.
953
00:17:18,050 --> 00:17:21,170
คุณเป็นเหมือนดอกไม้ที่เหี่ยวเฉาไปในหม้อ
954
00:17:21,760 --> 00:17:24,260
ดอกไม้...ในกระถางเหรอ?
955
00:17:24,260 --> 00:17:30,210
และคุณก็รู้ตัวเองดี
กระหายแค่ไหน...อดแค่ไหน
956
00:17:30,210 --> 00:17:31,020
เพื่ออะไร?
957
00:17:31,900 --> 00:17:32,730
เพื่อความรัก
958
00:17:33,080 --> 00:17:34,750
รัก?
959
00:17:35,440 --> 00:17:39,020
คุณทำเหมือนว่าฉันไม่เคยรู้จักความรักมาก่อน
960
00:17:39,020 --> 00:17:44,820
ถูกต้องแล้ว คุณเป็นเด็กน่าสงสารที่ไม่รู้ว่าการได้รับความรักเป็นอย่างไร
961
00:17:45,090 --> 00:17:50,120
นั่นไม่เป็นความจริง! แม่ของฉันรักฉัน
962
00:17:50,120 --> 00:17:53,040
ทุกครั้งที่ฉันฝันร้ายและนอนไม่หลับ
963
00:17:53,040 --> 00:17:55,750
เธอจะกอดฉันและร้องเพลงกล่อมฉัน!
964
00:17:56,390 --> 00:18:00,500
แต่ความรักนั้นมีความหมายสำหรับคุณเท่านั้นจริงๆหรือ?
965
00:18:00,500 --> 00:18:01,880
คุณรู้ไหมว่ามันไม่ใช่
966
00:18:01,880 --> 00:18:05,340
มันเป็นสิ่งที่เหลืออยู่จากสิ่งที่เธอแบ่งให้กับพี่น้องของคุณ
967
00:18:06,510 --> 00:18:11,810
นั่นเป็นเรื่องโกหก! แม่รักฉันเพียงคนเดียว
968
00:18:12,220 --> 00:18:16,980
คุณอยากให้เธอรักคุณเท่านั้น แต่เธอจะไม่ทำอย่างนั้น
969
00:18:16,980 --> 00:18:22,150
นั่นเป็นเหตุว่าทำไมคุณถึงเกลียดพ่อและพี่ชายที่ขโมยความรักของแม่ไป
970
00:18:22,610 --> 00:18:28,360
นั่นเป็นเรื่องโกหก! ฉัน... ฉันไม่ได้เกลียดพ่อหรือพี่ชายของฉันเลย!
971
00:18:28,700 --> 00:18:30,200
เป็นเรื่องจริงเหรอ?
972
00:18:30,200 --> 00:18:32,080
จำไม่ได้ว่าตัดใครไป?
973
00:18:32,950 --> 00:18:33,790
WHO?
974
00:18:34,210 --> 00:18:39,510
สาวผมแดงคนนั้นอาจจะเป็นคนแรกที่รักคุณและไม่มีใครอื่นอีก
975
00:18:40,070 --> 00:18:45,840
เมื่อชายคนหนึ่งพยายามจะแย่งเธอไปและทำให้เธอเป็นมลทิน คุณก็ฟาดฟันเขา
976
00:18:45,840 --> 00:18:47,090
เพราะคุณเกลียดเขา
977
00:18:47,090 --> 00:18:49,260
เพราะเขาเอาของที่เป็นของคุณไปคนเดียว
978
00:18:51,640 --> 00:18:56,810
คุณผิด. นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ฉันยกดาบขึ้นต่อสู้กับ Raios!
979
00:18:57,090 --> 00:18:59,650
แต่ความกระหายของคุณยังคงไม่ดับ
980
00:19:00,610 --> 00:19:05,650
จะไม่มีใครรักคุณอีกต่อไป
พวกเขาลืมคุณไปหมดแล้ว
981
00:19:05,650 --> 00:19:08,360
“เราไม่ต้องการคุณอีกต่อไปแล้ว” พวกเขาพูดแล้วทิ้งคุณไป
982
00:19:08,780 --> 00:19:11,200
นั่นไม่เป็นความจริง นั่นไม่เป็นความจริง...
983
00:19:11,200 --> 00:19:14,200
ฉัน... ฉันไม่ได้ถูกทิ้ง
984
00:19:16,000 --> 00:19:19,580
ถูกต้องแล้ว มันไม่เป็นความจริง ฉันมีอลิซ
985
00:19:19,580 --> 00:19:21,540
นั่นเป็นเรื่องจริงเหรอ?
986
00:19:21,540 --> 00:19:26,050
ผู้หญิงคนนั้นรักคุณคนเดียวจริงหรือฉันสงสัย?
987
00:19:27,550 --> 00:19:29,840
คุณลืมไปแล้ว
988
00:19:29,840 --> 00:19:31,970
ฉันจะช่วยให้คุณจำ
989
00:19:31,970 --> 00:19:37,310
มาดูความทรงจำที่แท้จริงที่คุณฝังลึกอยู่ในหัวใจของคุณ!
990
00:19:43,290 --> 00:19:48,120
ฉันไม่ได้เห็นคิริโตะหรืออลิซเลยทั้งเช้า พวกเขาจะอยู่ที่ไหน?
991
00:19:52,520 --> 00:19:53,230
เอ—
992
00:19:54,720 --> 00:19:58,080
เฮ้ เรากลับกันเถอะ
เขาจะรู้ว่าถ้าเราไม่ทำ
993
00:19:58,080 --> 00:20:03,210
เรายังมีเวลา อีกหน่อย...อีกหน่อย โอเคไหม?
994
00:20:05,370 --> 00:20:06,170
ไม่มีทาง
995
00:20:09,590 --> 00:20:12,340
ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องโกหก!
996
00:20:12,340 --> 00:20:14,050
เห็นไหม? ฉันบอกคุณแล้ว.
997
00:20:18,140 --> 00:20:19,940
ตอนนี้คุณเข้าใจแล้วหรือยัง?
998
00:20:19,940 --> 00:20:23,770
แม้แต่ความรัก เธอ ก็ไม่ได้เป็นของคุณเพียงผู้เดียว
999
00:20:23,770 --> 00:20:29,030
หรือรอ. เธอมีอะไรให้คุณตั้งแต่แรกหรือไม่?
1000
00:20:31,410 --> 00:20:34,450
แต่ฉันแตกต่างออกไป ยูจิโอ
1001
00:20:34,450 --> 00:20:36,660
ฉันเต็มใจที่จะรักคุณ
1002
00:20:36,660 --> 00:20:40,790
ฉันจะมอบความรักทั้งหมดของฉันให้กับคุณ เพียงคุณเท่านั้น.
1003
00:20:45,130 --> 00:20:47,000
แค่ฉันเท่านั้นเหรอ?
1004
00:20:58,020 --> 00:21:01,120
มาหาฉันตอนนี้ยูจิโอ
1005
00:21:04,480 --> 00:21:10,240
ตอนนี้คุณสามารถสัมผัสความสุขของการถูกรักจนสุดใจได้เป็นครั้งแรก
1006
00:21:10,240 --> 00:21:16,080
หากเธอรักฉัน ฉันจะตอบแทนความรักเท่าๆ กัน
1007
00:21:16,620 --> 00:21:22,750
ยิ่งคุณรักฉันมากเท่าไร ฉันก็ยิ่งพาคุณไปสู่ความสุขที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเท่านั้น
1008
00:21:22,750 --> 00:21:25,420
เข้มข้นเกินกว่าที่คุณจะจินตนาการได้
1009
00:21:26,580 --> 00:21:31,050
นั่นคือความรักใช่ไหม
1010
00:21:31,050 --> 00:21:34,770
มันเหมือนกับเงินที่มีมูลค่าติดอยู่หรือเปล่า?
1011
00:21:34,770 --> 00:21:36,970
นั่นคือทั้งหมดที่มีใช่ไหม
1012
00:21:36,970 --> 00:21:38,560
ยูจีโอ รุ่นพี่.
1013
00:21:41,220 --> 00:21:43,870
มันไม่ใช่อย่างนั้นนะ รุ่นพี่ยูจิโอ!
1014
00:21:51,270 --> 00:21:56,340
บางสิ่งบางอย่างเริ่มล้นออกมา
1015
00:21:51,270 --> 00:21:56,340
บางสิ่งบางอย่างเริ่มล้นออกมา
1016
00:21:53,650 --> 00:21:55,610
ผิดแล้วล่ะยูจิโอ!
1017
00:21:56,340 --> 00:22:01,290
อะไรสักอย่างที่เป็นสีแดง แดง สีสนิม
1018
00:21:56,340 --> 00:22:01,290
อะไรสักอย่างที่เป็นสีแดง แดง สีสนิม
1019
00:21:57,160 --> 00:22:00,870
ความรักไม่ใช่สิ่งที่คุณจะได้รับเป็นรางวัล!
1020
00:22:01,290 --> 00:22:10,020
ฉันเป็นคนดีบุกที่ปกคลุมไปด้วยเขม่า
1021
00:22:01,290 --> 00:22:10,020
ฉันเป็นคนดีบุกที่ปกคลุมไปด้วยเขม่า
1022
00:22:08,420 --> 00:22:09,500
ยูจีโอ!
1023
00:22:11,250 --> 00:22:21,300
ในร่างกายที่ว่างเปล่า ชีพจรเริ่มเต้น
1024
00:22:11,250 --> 00:22:21,300
ในร่างกายที่ว่างเปล่า ชีพจรเริ่มเต้น
1025
00:22:21,300 --> 00:22:29,940
คุณปัดเป่าเวทย์มนตร์ชั่วร้ายใช่ไหม?
1026
00:22:21,300 --> 00:22:29,940
คุณปัดเป่าเวทย์มนตร์ชั่วร้ายใช่ไหม?
1027
00:22:30,700 --> 00:22:37,940
ราตรีสวัสดิ์ จนกว่าเราจะได้พบกันใหม่
1028
00:22:30,700 --> 00:22:37,940
ราตรีสวัสดิ์ จนกว่าเราจะได้พบกันใหม่
1029
00:22:33,890 --> 00:22:36,140
คุณไม่ต้องการมันเหรอ ยูจิโอ?
1030
00:22:36,730 --> 00:22:42,830
เพื่อลืมทุกสิ่งที่ทำให้คุณเสียใจ
และกลืนกินความรักของฉันจนหมด?
1031
00:22:40,550 --> 00:22:49,690
อกของฉันที่มันกลวงอยู่เสมอ
1032
00:22:40,550 --> 00:22:49,690
อกของฉันที่มันกลวงอยู่เสมอ
1033
00:22:42,830 --> 00:22:45,000
แต่ยังไม่ใช่
1034
00:22:45,000 --> 00:22:48,750
ฉันไม่ได้บอกคุณเหรอ? ก่อนอื่นคุณต้องรักฉันก่อน
1035
00:22:49,460 --> 00:22:53,050
ตอนนี้สวดมนต์สิ่งที่ฉันพูดอย่างแน่นอน
1036
00:22:50,360 --> 00:22:56,580
ตอนนี้เริ่มเจ็บมากแล้ว
1037
00:22:50,360 --> 00:22:56,580
ตอนนี้เริ่มเจ็บมากแล้ว
1038
00:22:53,050 --> 00:22:57,760
เก็บไว้ในหัวความคิดที่คุณเชื่อใจฉันเท่านั้น
และคุณกำลังเสนอตัวเองให้กับฉันอย่างเต็มที่
1039
00:22:57,760 --> 00:23:01,390
ทีนี้... ประการแรก แนวเริ่มต้นของศิลปะศักดิ์สิทธิ์
1040
00:23:00,140 --> 00:23:09,040
ความเจ็บปวดที่เธอทิ้งไว้ลึกๆ ลึกๆ ในตัวฉันนี้
1041
00:23:00,140 --> 00:23:09,040
ความเจ็บปวดที่เธอทิ้งไว้ลึกๆ ลึกๆ ในตัวฉันนี้
1042
00:23:01,870 --> 00:23:03,970
การโทรของระบบ
1043
00:23:03,970 --> 00:23:06,480
ถูกต้องแล้ว ตอนนี้ไปต่อ
1044
00:23:07,170 --> 00:23:09,440
ลบการป้องกันหลัก
1045
00:23:09,720 --> 00:23:17,100
คือหัวใจของฉันใช่ไหม
1046
00:23:09,720 --> 00:23:17,100
คือหัวใจของฉันใช่ไหม
1047
00:23:09,980 --> 00:23:11,020
ลบ...
1048
00:23:12,060 --> 00:23:15,490
นี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดหรือไม่
1049
00:23:15,820 --> 00:23:16,440
แกน...
1050
00:23:16,440 --> 00:23:22,030
แต่ฉันไม่ต้องการที่จะเศร้าหรือเจ็บปวดอีกต่อไป
1051
00:23:22,330 --> 00:23:27,580
ถูกต้องแล้ว มาหาฉันหน่อยสิยูจิโอ เข้ามาหาฉัน.
1052
00:23:27,580 --> 00:23:30,030
เข้าสู่ภาวะชะงักงันชั่วนิรันดร์
1053
00:23:30,480 --> 00:23:32,340
...การป้องกัน
1054
00:23:34,960 --> 00:23:41,690
ครั้งต่อไป
1055
00:23:34,960 --> 00:23:41,690
ครั้งต่อไป
1056
00:23:34,960 --> 00:23:41,690
ครั้งต่อไป
1057
00:23:34,960 --> 00:23:41,690
ครั้งต่อไป
1058
00:23:34,960 --> 00:23:41,690
การสังเคราะห์
1059
00:23:34,960 --> 00:23:41,690
การสังเคราะห์
1060
00:23:34,960 --> 00:23:41,690
การสังเคราะห์
1061
00:23:34,960 --> 00:23:41,690
การสังเคราะห์
1062
00:23:34,970 --> 00:23:34,980
1063
00:23:36,340 --> 00:23:39,010
ครั้งต่อไป: การสังเคราะห์